歴史的日記

contact: yoheitabo@gmail.com

プラハの歴史的語源

プラハ Praha」という町の名前

・「プラハ」の語源については諸説あり、いまだに定説がない

 

・リブシェ伝説によれば、「プラハ」は、チェコ最初の公妃で超能力者だったリブシェが、まだプラハの町が創られていない時代に、未来のプラハの町を幻視して、チェコ語の práh から取った名前であるという

 

「práh」の意味

『現代チェコ語日本語辞典』=従来の日本語訳

・敷居、入口;はじめ、冒頭;限界

 

リブシェ伝説における意味

『コスマスの年代記』 (1120s)

ある日リブシェは霊感に満たされて、夫のプシェミスルの前で予言を行なった

「お城が見えます。その栄光は天まで届くでしょう。(中略)…森の中で家の鴨居(práh) を削っている男が見つかるでしょう。そして、低い鴨居のもとでは大きな男たちも身を屈めるので、この出来事にちなんで、あなた方が建てる城は Praga (Praha) と名付けられるでしょう」

 

『ダリミルの年代記』 (1314)

鴨居 (práh) のために、町はプラハと名付けられるでしょう。その町の力は大きなものになるでしょう。なぜなら、公たちも王たちも、獅子のように強い人々が、頭に怪我をしないように鴨居に対して頭を下げるのと同じように、私の町であるプラハに対してもそうするでしょうから。というのも、その町には名誉と賞賛が与えられるでしょうから。

 

マヘク『チェコ語語源辞典』

・家の壁がその上に立てられる、基底部の頑丈で大きな木=「土台」

・その後、意味が拡張

            「框」を指すようになる

            更に「鴨居」をも指すようになった

ところが、その後 práh はもっぱら「敷居」の意味でのみ用いられるようになり、現代チェコ語辞典にも「敷居」の意味しか記述されていない

 

ドイツ語からの影響、「プラハ」イメージの変容

・Schwelle 「敷居」「境界」「入口」「始まり」というような比喩的な意味を持ちうる 

 

プラハの語源は「敷居」であるとした方が、「プラハ」も比喩的・重層的な意味を持ちえ、プラハのイメージも深みを増すことになる

            ドイツの詩人ブレンターノの戯曲『プラハの創設』 (1815)

            オーストリアの劇作家グリルパルツァーの戯曲『リブッサ』 (1872)

「敷居」という想像上の語源は、プラハの町の性格を規定するのに、格好のものとうけとられてきた

 

「幻想の錬金術の町」という規定

ヨーロッパの十字路たるプラハ

・西欧と東欧との敷居

・スラヴ民族とゲルマン民族との敷居

・正教とカトリシズムとプロテスタンティズムとの敷居

・過去(中世的で古風)と現在(モダンで前衛的)との敷居

 

幻想と現実との敷居

カフカ、ネズヴァル、サイフェルト、フラバルなどの作品

 

【引用文献】

石川達夫『平凡社選書 205. 黄金のプラハ 幻想と現実の錬金術平凡社 (2000)

『現代チェコ語日本語辞典』大学書林 (2001)

チェコ史?

友達がチェコ関係の勉強会をやるらしいので便乗するなら何をやりたいか考える。

 

まずチェコ研究のビブリオは 東京外国語大学附属図書館「チェコ研究のための基本文献」 (2014) *1 が最適っぽい。

これをみると日本語での研究は、ハプスブルクナショナリズム社会主義時代、プラハ史、プラハの春あたりが充実しているのだろうか。

僕の親世代だとチェコ・スロヴァキアがセットになっていて、どう違うのかみたいな話になることがあるが、確かにボヘミアモラヴィア・スロヴァキアの違いがよくわからない。

 

 

薩摩秀登『物語 チェコの歴史—森と高原と古城の国』中公新書 (2006) と大津留厚の概説書・チェコ系移民研究はそのうち読みたい。

 

Amazon の Prime Video でナショナル・ジオグラフィックチェコ:プラハ というのがあるのでそのうち見る。

最近読んでる文献

卒論関係

人から卒論で何をするのかを聞かれた時に、フロンティア理論を説明して、アメリカ西部そのものが「アメリカ的であり、アメリカ国民の一部であり続ける」*1 みたいな言い方をして、アメリカ西部史学史・思想史の整理*2 を図る、みたいな言い方をすることが多い。

West(s), frontier(s), borderland(s), middle ground(native ground) といった概念の今日的な整理をやりたいが、そもそもの出典をまだ読んでいない。

  • Herbert E. Bolton, The Spanish Borderlands: A Chronicle of Old Florida and the Southwest (New Haven, CT: Yale University Press, 1921).

  • Richard White, The Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the Great Lakes Region, 1650-1815 (Cambridge: Cambridge University Press, 1991).

など。

そんなことをする必要はないんだけど、あえて、あえてアメリカ西部史と日本史とのアナロジカルな接続を考えるのであれば、北海道開拓がふさわしいという感じがする。あとは古代史……? まあこれは無駄な思いつき。

他にも色々論文を読んではいるけど卒論で使うかどうかよくわからない。上に挙げた文献も最後にどう扱うか想像がつかない。

趣味

  • Christin Schillinger, Bassoon Reed Making: A Pedagogic History (Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press, 2016).

読んでたらリード自作するか〜〜という気分にちょっとだけなったけど投資費用がね…

  • 足立武志『株を買うなら最低限知っておきたいファンダメンタル投資の教科書』ダイヤモンド社 (2012)

TL で紹介されていたから購入。勉強になる。

  • ユリイカ(特集:バーチャル YouTuber)』7月号 (2018)

岩倉文也の詩、キズナアイのインタビュー、月ノ美兎の漫画、小林銅蟲「極私的仮想存在者作業日報」、窓ハルカ「くまーめいど、バーチャルをやる」、にゃるら「バーチャルYouTuber略史」を読むために購入。

*1: 柳生 (2015)

*2: 先生には「脱構築みたいな」と言われた…

発表メモ

最近勉強してるものを来週の発表のためにそろそろまとめたい。

  • フレデリック・ジャクソン・ターナー
    • 1893年発表の「フロンティア学説」でアメリカ西部史研究に多大な影響を与える
      • 20世紀のアメリカ西部史研究は「フロンティア学説」批判と批判に対する応答がメインテーマとなったという側面を持つ
      • そうでない側面もある
      • 日本の高校教科書でも「フロンティア学説」は紹介されているが近年(ここ50年ぐらい?)の動向はあまり反映されておらず、不十分
    • 「100年間にわたる「フロンティア学説」受容の経緯はそれ自体が歴史的な研究対象として成り立つ」という仮説が研究の出発点
    • フロンティア学説受容史を頑張ると何が嬉しいか
    • アメリカ西部史研究者のリストを作るだけでも一苦労なので、そのように……
  • いちおういまのところ研究テーマは西部史なのでターナー及びフロンティア学説から離れたジャンルも抑えておきたい
    • しかし何があるのかいまいちわからん
    • 元々は「西部」の表象史とか楽しそうと思ってたけど史料選びを間違えると詰む感じがすごい
    • 史学史の方がまだ落ち着いて取り組める
  • 最終的な目標として、「フロンティア学説受容の経緯が既に充分に歴史化されたとするのであれば、どのようにして私たちは『それ』を歴史として認識するに至ったのか」あるいは「未だにフロンティア学説が歴史化されていない(まあそんなことないと思うけど…)のであれば、それは何故か」あたりを落とし所にするとそれっぽい

www.youtube.com

20180619

昨日は地震があった。

何かに巻き込まれたときに行なうべきは記録だ。

既に東日本大震災の記憶が薄れて久しい。

 

気象庁|地震情報

震源・震度に関する情報
平成30年 6月18日08時07分 気象庁発表

18日07時58分ころ、地震がありました。
震源地は、大阪府北部(北緯34.8度、東経135.6度)で、震源の深さは約10km、地震の規模(マグニチュード)は5.9と推定されます。
この地震による津波の心配はありません。
この地震について、緊急地震速報を発表しています。

この地震により観測された最大震度は6弱です。
[震度3以上が観測された地域]
震度6弱 大阪府北部
震度5強 京都府南部
震度5弱 滋賀県南部 兵庫県南東部 奈良県

(以下略)

家は音が鳴るぐらい(何が鳴ったんだろう?)揺れて目が覚めた。

棚の上のファイルが倒れただけで何も動かなかった。

 

7時59分には母親に「かなり揺れましたが無事です」と送っていた。

8時25分には姉から「家族グループつくってくれませんか」と連絡が来たので、LINEをやっていない父を除いた四人のグループを作った。

家族はだいたい無事だったが、父は通勤途中で足止めを食ったらしい。

 

地震から10分かそこらでシャワーを浴びたと思う。

普段、シャワーを浴びないと行動ができないぐらいだるい。

 

ツイッターを見る。

 

月曜は1限がラテン語なので間に合うように家を出たが、途中で気が変わって練習場に向かった。まあ練習場に寄ってから遅刻したところで大した迷惑はかかるまい。

 

結局9時2分には大学の公式アカウントから1限2限の休講が発表された。

 

9時5分ぐらいに練習場に入った。

大きく物が動いた痕跡はなかった。

団員に

  • チェロ、譜面台、鏡を寝かせる
  • 扉を開けっ放しにしておく

とか指示をもらったので、練習場の床に広げた。

棚から飛び出しそうな楽器も床に広げた。

後輩が3人来た。

 

9時30分ごろお腹が空いたので松屋に朝飯を食いに行く。

290円でどんぶり一杯のご飯に、ミニ牛皿と味噌汁と卵がつく。

店長らしき人がバイトに休講がどうとか電車がどうとか、シフトについてなにかしら詰めていたが、興味がない。

ツイッターを見る。

 

大学のラウンジには1限に来た雰囲気の学生らがいる。

10時36分に大学の公式アカウントが全日休講を発表した。

10時30分時点の交通状況によって判断したらしい。

これが後に、ツイッター上で学生から批判を呼ぶことにもつながる。

 

全日休講が決まった時点で生協で弁当とパンが半額になったので1000円分ぐらいを500円ぐらいで買う。

控えめなのではなく、持ち合わせがない。

 

再び練習場に顔を出すと警備員さんから「今日はもう学生を帰らせるよう大学から指示があった」と後輩が聞いたらしい。

練習場を退出する。

まあタイミング的にその指示が出る前に楽器を一通り棚から降ろしたりできてよかったのだが……

練習場における安全とは何なのか、いまひとつ自信が持てない。

 

ツイッターを見る。

 

家に帰って風呂に入る。

まさか、ほんの数時間前にシャワーを浴びたばかりなのに、何故……

なんらかの逃避行動なのかもしれない。

 

風呂から上がってからクリーニングにスーツを引き取りに行ったり、スーパーで水が売り切れてるのを確認してからヤクルトを買ったり、コンビニでなんか買うかと思っても特に購買意欲が刺激されなかったので結局2Lの水を1本とカロリーメイトを買うだけだったり、色々。

 

演奏会絡みの連絡をいくつか行なう。

しかし考えてみれば、この地域では大きな地震が久しくなかったので、当然災害時の公演開催に関わる判断機能というのは後輩に引き継がれてはいない。

まあそうは言っても本番がある23日まで時間はあるのでなんとかしてくれるだろう。なんとかなるだろう。

 

ツイッターを見る。

余震、交通網の麻痺、大学の対応などにストレスを抱えている人が多く、それらは来るべき大地震に向けられる恐れとなって、それぞれの表現に結実する。

今回は専門家から「一週間弱」という期限が繰り返し印象付けられていることもある。

 

東日本大震災の時に SNS が不安の増幅装置となる様をまざまざと眺めるだけだったのが16歳とかだった。

今はどうだろうか。

不安は適度に抑制されているようにも見える。

あるいは自制心が強い人ばかりをフォローしているせいかもしれない。

「増幅された不安はデマや混乱をもたらす」という過去の教訓が我々の世代を訓化したのだろうか。

 

昼食は1000円分の弁当とパンを一度に全部食べて気分が悪くなり自分をみじめに思う。

 

NHKをつけると地震の被害が思ったよりも大きかったことがわかった。

僕にとっての被害は音が鳴って揺れた程度だったので、震源直下の地点と自分の家の距離を思う。

 

夕食は食パンを1枚か2枚とトマトをヘタだけ切ってかぶりつく。

 

20時13分に父が「地震にびびって、LINE始めました」と家族グループに送ってきた。

父は「父の6.18は改めて説明しますが、とりあえず今日昼飯は食べてません。以後よろしく。」「めまいがしてきたので、今から晩飯食べます。」とのことだった。

大変な一日だったらしい。

 

僕はあまり大変ではなかった。

1回生の時のレポート

部屋を整理したら1回生の時に書いたレポートが出てきた。

f:id:yoheitabo:20180414083354j:plain

f:id:yoheitabo:20180414083415j:plain

いま書くなら流石にもう少し文献集めて専門的な勉強につなげると思う。あと論証にも問題がある。けど、だいたいいつも考えてることをアウトプットしてる感じがする。いつも考えてることをどこまで専門的にするか。

「音楽表現が言語に相似するか」というのは1回生の頃から気にはしていて、最近だと

フィリップ・ボール『音楽の科学──音楽の何に魅せられるのか?』河出書房新社、2011年

の第11章がそこそこおもしろかった気がするので、また目を通したい。

退屈なことはPythonにやらせよう(読書メモ)

Al Sweigart 著、相川愛三 訳『退屈なことはPythonにやらせよう』オライリー・ジャパン、2017年

www.oreilly.co.jp

 

原著

原著をフリーで読めるのが大きい。

Automate the Boring Stuff with Python

これを使って何をやりたいかというと、英語と日本語の慣用表現を交互に確認することで、プログラミング用語を覚えたい。

 

目次

訳者まえがき

まえがき

 

第I部 Python プログラミングの基礎

1章 Python 入門

2章 フロー制御

3章 関数

4章 リスト

5章 辞書とデータ構造

6章 文字列操作

 

第II部 処理の自動化

7章 正規表現によるパターンマッチング

8章 ファイルの読み書き

9章 ファイルの管理

10章 デバッグ

11章 Web スクレイピング

12章 Excel シート

13章 PDF ファイルと Word 文書

14章 CSV ファイルと JSON データ

15章 時間制御、自動実行、プログラム起動

16章 電子メールや SMS の送信

17章 画像の操作

18章 GUI オートメーションによるキーボードとマウスの制御

 

付録A サードパーティー製モジュールのインストール

付録B Python スクリプトの実行

付録C 演習問題の解答

付録D 日本語テキスト処理

索引

 

訳者まえがき

訳者まえがきの作成日は2017年4月19日

翻訳にあたっては、原書にあったミスを訂正したほか、コーディングスタイルをキャメルケースから標準的な下線つなぎに変更したり、%による文字列フォーマットをformat() メソッドに書き換えたりしています。また、各種モジュールの最新バージョンの仕様に合うように修正しています。特に Excel 文書を読み書きする OpenPyXL のバージョンアップは激しく、機能がますます充実しています。Twilio は日本のサイトでの申込みと日本国内での動作を確認しています。*1

こういう情報はさすがに自力で原書を読むだけだと最初は掴めないので、かなり役に立つ。

ググる

・format() メソッド

・OpenPyXL

・Twilio

あたりがわからないのでググる

ググり

Pythonのformatメソッドによる文字列フォーマットの方法 | UX MILK 

 

Twilio for KDDI Web Communications | コミュニケーションAPI

本節(16.5.4)では、Twilio というサービスで SMS を送信する Python モジュールを使う方法を説明します。Twilio は、SMS ゲートウェイサービスのひとつで、プログラムから SMS を送信することができます。*2

 

PythonでExcel作業を自動化するOpenPyXLのはじめての使い方

 

まえがき

本書の構成

その場限りのコードを書く人向けの本なので、コードのスタイルや美しさにはあまり配慮していません。オブジェクト指向プログラミングやリスト内包、ジェネレータなど、洗練されたプログラミングの考え方は、複雑になるので説明していません。*3

このあたりは一冊読んだ後で勉強すればいいという感じで。

Python のダウンロードとインストール

めっちゃ簡単ですごかった。Python すごい。

 

1章 Python 入門

1.2 整数、浮動小数点数、文字列型

式とは、値と演算子が組み合わさったもので、必ずひとつの値に評価されるものでした。値のカテゴリーをデータ型といい、すべての値はいずれかひとつのデータ型に属しています。(中略)例えば、-2 や 30 の値は、整数(int)型の値です。整数型は、整数値を表すデータ型です。「イント」と読みます。*4

整数 int 型の概念が登場した。

プログラミングを覚えるにあたってつらいのが、こういう重要そうな名前がだいたい英語の略語とかになっていることが多くて、英語わからないので名前を覚えられなくて止まる、みたいなことがある。

int はつまり「整数」を意味する integer の略らしいが、この integer すら英単語として知らないのでつらい。

そのため、余裕のある間に出来る限り語源まで遡って記憶に定着させていきたい。

integer は Dictionary.com によると、

1500-10; < Latin: untouched, hence, undivided, whole, equivalent to in-in-3+ -teg- (combining form of tag-, base of tangere to touch) + -er adj.suffix

ラテン語で「触れられていない、分割されていない、完全な」などを意味する語だったとのこと。

 

続けて、浮動小数点の話。こちらは整数以上に馴染みのない概念なので、やはり語義を確認しておきたい。

一方、 3.14 のような小数点を含む数値は、浮動小数点数(float)型です。「フロート」と読みます。42 という値は整数型ですが、42.0 は浮動小数点数型になることに注意してください。

よくわからないので、ざっくり jawp を読む。

浮動小数点数 - Wikipedia

他にも色々な記事がある。

【5分で覚えるIT基礎の基礎】ゼロから学ぶ2進数 第4回 | 日経 xTECH(クロステック)

Q&Aで学ぶマイコン講座(17):浮動小数点演算のメリット (1/4) - EDN Japan

浮動小数点数について本気出して考えてみた - 一から勉強させてください( ̄ω ̄;)

まあざっくりわかってきた。ざっくり。

 

先へ進む。

 

文字列 string の話だ。

Python のプログラムは、文字列(str)型というテキストの値を持つこともできます(ストリング、ステア、ストルなどと読みます)。

なんで「文字列」が string なのか気になる。 

面白い感じの記事が見つかった。

Why Is a String Called a String? — SitePoint

*1:P.viii

*2:P.443

*3:P.xiii 

*4:P.7

岡田泰男『フロンティアと開拓者』東京大学出版会、1994年(読書メモ)

序章 フロンティアと開拓者

だいたいジェファスンからターナーまで(19世紀初頭から末まで)の西部開拓史を概説している。文章も読みやすいし助かる。卒論はだいたいこの辺りの話題から出発したいがどうなることやら。

ターナーがフロンティア学説を発表したのがドヴォルザーク交響曲第9番新世界より」の発表年と同じというのは、ここで指摘されるまで気づかなかった。

ターナーのフロンティア理論が、発表されてからすでに一世紀を経過した今日、なお影響力を持っているのは何故か。それが発表当時の斬新さや革新性を失ったことは止むを得ぬとしても、現代においてアメリカ史の特殊性を説明するものとして、やはり説得性を有しているからであろう。奇しくも同じ1893年、ニューヨークで初演されたドヴォルザーク交響曲新世界より」が、今も美しい旋律で聴衆を魅了するように、ターナー学説は古典ではあるが骨董品ではない。*1

まあいちいちこういう符号にこだわってても特に大した成果にはつながらないが、最近ドヴォルザーク周辺やターナー周辺をちまちま勉強していた身としては、なるほど感が強かったので、メモしたい。

 

第三、四、五章においては、西部移住者の供給源とされている東部農村を考察の対象とした。東部の側から西漸運動を見るという研究は、決闘の相手を後から撃つ卑怯者のようなところがあるせいか、アメリカにおいても十分にはなされていないので、ここにかなりの比重をおいた。*2 

ウーーーン…………

*1:P.7

*2:P.8